Visión desde aquí/desde allá.
Manuel el 09/10/2008
Hablamos de magreb o de mujeres magrebies en España. Por ejemplo, aquí en Argelia, muchas mujeres, militantes feministas, insisten sobre la libre elección. Casarse bajo El Código de la Familia o NO. Llevar el velo o NO. Son decisiones personales, y por supuesto que la sociedad influye en esas decisiones, pero quienes somos nosotros para interferir en sociedades que apenas entendemos. Quiero decir que si las cosas deben cambiar, sera por los propios actores de esa sociedad, no por gente extranjera que piensa saber lo bueno (y no hablo de la campaña pero hablo a la gente que tiene la curiosidad de interesarse en ella). Me gustaría que no los pensamos un poco.
fatima el 06/11/2008
qué ocurre con las musulmanas españolas, no me refiero a conversas, sino a mujeres de segundas generaciones que han nacido en españa, con una educación occidental, como cualquier otra española? son tan distintas por el simple hecho de ser musulmanas?
Gustavo el 16/04/2009
Yo estoy en Mali y estoy de acuerdo con Manuel, quienes somos para decir que es bueno y que no?, imposible, aqui va mas alla de hablar de mujeres, simplemente la concepcion de la sociedad no es la misma, de alli el punto de Fatima es interesante, son tan diferentes por la descendencia musulmana.
Bueno en lo que me es personal, aqui aprovechan de lo que es tradicional, cuando les conviene y se apegan a la modernidad y europa, cuando tambien les conviene.
A esta altura, creo es natural del ser humano.
Pero, nuestra percepcion de desarrollo sera la correcta ?
Sajidah el 29/04/2009
He leído en un apartado de este sitio que pusisteis la siguiente traducción de un ayah: “¡Oh Humanidad!, ciertamente os hemos creado a partir de una única alma, a partir de la cual ha surgido la pareja (en referencia a Adán y Eva) y hemos hecho a partir de ellos mucha gente, hombres y mujeres, y los hemos esparcido por toda la tierra (4:1)”. Pues, la traducción que sale en casi todas las versiones del Corán es que dice que Eva fue creada de Adam. Podréis ver, para mí es un tema relevantísimo, porque el sólo hecho de decir que de un sólo ser se creó a la pareja, cambia mucho. Sólo es esa mi apreciación, si me podéis ayudar, insh' Allah. Quisiera además, que si consideráis que el progreso tiene que ver con los conceptos occidentales que se tienen de éste y si apeláis a una "nueva interpretación" del Corán y de la Sunnah, a fin de cuentas, de la Shariah para poder igualar nuestros derechos a los hombres. Mi apreciación personal es que, la única vía para que se respete la igualdad en la que fuimos creados, es siguiendo la correcta Sunnah de Muhammad (saw) y el Corán. Muchas gracias. Saludos desde Chile
Nerea el 27/07/2009
Hola,
spy una estudiante de periodismo y estoy haciendo un trabajo de investigación de la inmigración de mujeres magrebí es en Elche! Si alguien quiere colaborar contándome experiencias o algo así. Estaría encantada. Mi objetivo es dar la importancia que se debe a una afluencia de mujeres que no se tiene en cuenta, que se tiene estereotipada, que no se habla casi de ellas en cuanto al crecimiento de la población , los motivos de por qué viene, lo que buscan.
un saludoo
buzonnerea@gmail.com










